チャイルドへのクリスマスカード

今年もチャイルドへクリスマスカードを送る季節になりました。

１０月末頃だったか、ＷＯＲＬＤ　ＶＩＳＩＯＮ　ＪＡＰＡＮからチャイルドの成長記録が届き、１年であっという間に大きくなって、顔つきもしっかりしてきて、「いやぁ～大きくなったねぇ～！」と写真に向かって思わず話しかけてしまいました。なんだか母親か親戚のおばさんになった気分でした。

チャイルドは、わたしが支援を始めたころはポケ～っとしてたのに、今年の写真ではすごく賢そうな顔をしてました！気のせいかな？！

今年もポップアップのクリスマスカードにしました。

裏には簡単なクリスマスメッセージを書きました。文面はいつも迷ってしまうのでネットでいろいろと検索しました。

カードとは別に、手紙とクリスマスプレゼントを添えました。今年は昔懐かしいメンコのセットとディズニーピクサー映画「カーズ」のハンカチです。ハンカチは、日本では全然高価なものではありませんが、あちらの紙幣価値に換算したらめちゃくちゃ高価になっちゃうかも・・・チャイルドのところまで届かなかったらどうしよう・・・と心配にもなりました。でも何か贈りたいという気持ちも強かったので、無事に届くことを祈りながら発送しました。

手紙やプレゼントを送るときは厚みや大きさが決まっているので、それを超えない範囲で探すのは一苦労でもあります。本当は、チャイルドの家族や兄弟の分や、お人形やサッカーボールなど友達みんなで遊べるようなものを贈りたいのですが、それができるときはわたしがチャイルドに会いに行くときかな・・・と思っています。

今年も世界中の子どもたちとその家族にステキなクリスマスが来ますように。

チャイルドに手紙を書きました

そろそろチャイルドの誕生日です。今日はチャイルドにバースデーカードと手紙を書きました。

内容はわたしの近況報告と、日本の紹介。プレゼントはいつもと同じですが鉛筆に消しゴム、あと桜などの風景の写真を添えました。

早いものでわたしがチャイルドスポンサーを始めてから３年が経ちます。その間、あまり手紙を書けなかったことが申し訳ないです。今年はもう少し多く手紙を送りたいですね。

チャイルドにクリスマスカード

今日はわたしがスポンサーをしているチャイルドにクリスマスカードを送りました。
数日前にチャイルドの成長報告がとどき、今回の写真はお父さんと一緒に写っていました。
なかなかごついお父さんで、チャイルドは相変わらずの表情。わたしがスポンサーを始めたときにもらった写真と同じ顔をしてました。

今年のクリスマスプレゼントは折紙です。クリスマスカードとは別に手紙を書いて、写真を入れて送りました。
喜んでくれたらうれしいです。

チャイルドに手紙を書きました

久しぶりにチャイルドに手紙を書きました。チャイルドの誕生日以来だから４ヶ月ぶりくらいかなー？元気にしているでしょうか。

手紙はいつも便箋１枚に収めて、自分で英語で書いています。毎回締めの挨拶に迷ってしまって、結局いつも同じような言葉を書いてしまいます。

今回はチャイルドに鉛筆と消しゴムを、チャイルドの家族にハンカチを送ることにしました。サイズオーバーだし、ハンカチが無事に届くか心配ですが、きっとチャイルドのもとに届くと信じて、明日送ろうと思います。

バースデーカードを書きました。

昨日チャイルドの誕生日プレゼントを買いに行きました。
どんなものがいいかまったく見当がつかなくて結局立体感のあるシールになりました。
動物のものと世界の国旗のものと２種類買いました。
動物のシールはそれぞれの動物の名前が英語と日本語で書いてあって、チャイルドの勉強にもなるかなと思って。
国旗のシールはどうかなぁ・・・裏に簡単な世界地図がついていたけど
ピラミッドのイラストがアフリカ大陸の南端に載ってたり、フランスやイタリアの国旗がイスラエルあたりにあったりして、これじゃ勉強にはならないよね～と思いました。

カードも今日書きました！長い間お手紙かけなくてごめんねって。
たいしたプレゼントじゃないけど、よろこんでくれるかな？
ほんとはサッカーボールとか送ってあげたいけど、ごめんね。

これからは毎月１通は手紙を書けるように頑張ります。

チャイルドの誕生日

数日前、ワールド・ビジョン・ジャパンからチャイルドへ送るバースデーカードが届きました。

今年のカードは去年のものよりかわいいです。

ちょっとしたメッセージを書き込めて、シールもついています。
最近仕事が忙しくてチャイルドに手紙も書いていません。ごめんね・・・
どうしてるかな・・・？

今年のプレゼントは何にしようか迷いますが、バースデーカードと一緒に送ろうと思っています。

チャイルドの成長記録が届きました。

数日前ワールド・ビジョン・ジャパンから私が支援しているチャイルドの成長記録が届きました。

チャイルドがお母さんらしき女性と一緒に写っている写真も同封されていました。
２００７年度の報告も添えられていて、それによるとわたしのチャイルドはまだ小さいので学校に行っていないこと、家の手伝いは掃除をしていること、健康状態は良好で図画工作とかくれんぼが好きだと書いてありました。

支援を始めるときにもらったチャイルドの紹介カードには、小学校１年生でお手伝いは家畜の世話、好きな遊びはサッカーと書いてあり、「３歳なのに小学校１年生かぁ～」と思っていたのですが、どうやらまだ保育園に行っている様子です。

しかし、１年経つとかなり成長していますね。写真を見比べてみて、大きくなったなぁと感じます。報告にはチャイルドが描いた絵もついていたのですが、好きな色はグレーだと書いてありました。グレーを好きだなんてちょっと気になります。
わたしが毎回手紙と一緒に鉛筆と消しゴムを送っているからかな？とか、色鉛筆をもっていないからかもしれないと思い、今日１００円ショップで小さなクレヨンをみつけたので、さっそくクリスマスプレゼントとして買ってきました。
今回はメロディと一緒にライトが点滅するクリスマスカードに、色鉛筆をそえて贈りたいと思っています。

チャイルドが気に入ってくれるかどうかわかりませんが、喜んでくれたらうれしいです。もっといっぱい送ってあげたいけど、規定があるので許してね。

ＨＩＶ エイズについて考える。

ワールド・ビジョン・ジャパンからニュース夏号と募金の案内が届きました。

今回の夏期特別募金はＨＩＶ／エイズ対策募金です。募金は強制ではありませんが、３０００円・５０００円・１００００円の三種類の振込用紙が同封してあり、好きな金額を募金できるようにしてあります。

３０００円で、ＨＩＶ検査のための消耗品を１３６人分支援でき、これによって感染の有無を知ることができます。
５０００円で、ＶＣＴセンター（無料・匿名でエイズに関するカウンセリングや検査をする施設）のパンフレット３３０部を作ることができ、エイズに感染した人びとに対する偏見や差別を排除し、センターの利用を促すことができます。
１００００円で、ＶＣＴセンターでのカウンセリングに必要な机と椅子、検査を待つ待合室のためのベンチを支援することができ、検査を待つ人々が人目に触れる炎天下で長時間待つという状況を改善できます。

このような募金のお願いが送られてきたら、少しでもいいから必ず募金しようと思っています。わたしの支援するチャイルドはマラウイにいるのですが、“エイズにより崩壊寸前の国”とパンフレットにあり、他人事ではないです。いままでそれを知らなかった自分が恥ずかしいです。マラウイは世界で最もＨＩＶ／エイズの影響が深刻な南部アフリカに位置し、人口１２００万人ほどの国で、ＨＩＶ感染者は８０万人以上にものぼるそうです。エイズの猛威により平均寿命は４０歳以下。子どものおよそ３人に１人がエイズで両親もしくは片親を亡くしているそうです。

しかしマラウイ国内でのエイズ対策は十分ではなく、ＨＩＶ／エイズの危険性や感染予防の方法について、情報を知る機会がないために多くの人びとが十分な知識を持たず、感染を広げているそうです。

ワールド・ビジョンでは、マラウイ全土に１５のＶＣＴセンターを建設・整備する事業を実施します。これにより人々はＨＩＶ／エイズについて正しい知識を得ることができ、医療や対策の行き届いていない農村部で１年間に３万人以上の人々がＨＩＶの検査やカウンセリングを受けることができるようになります。

続きを読む "ＨＩＶ　エイズについて考える。"

チャイルドから手紙が来ました。

昨日わたしの支援しているチャイルドから手紙が来ました。今回はチャイルドのお父さんが現地語で書いた手紙を、現地のスタッフが英語に翻訳し、それを日本語翻訳ボランティアさんが日本語に翻訳した手紙でした。
そしてチャイルドが書いたとみられる、家のイラストがありました。かわいいです。

わたしが手紙を書くときは英語で書いているので、直接手紙が送られてきてもある程度理解できると思うのですが、現地の人の英語を読み取ることは結構難しいです。だから日本語訳をつけてくださるのはとてもありがたいです。
一度ワールドビジョンジャパンに届いた手紙を翻訳してこちらに送っているようなので、返事が届くまでにはかなり時間がかかります。
しかしたくさんの人の存在があってこそ、わたしとチャイルドはつながっていられるんだなと実感しました。わたしの手紙をチャイルドに届けてくれた郵便屋さんから、現地のスタッフ、ジャパンスタッフその他もろもろのすべての方たちに感謝です。

またチャイルドに手紙を書きます。約束のえんぴつ・消しゴムも送ってあげます。

やっと手紙を書きました。

チャイルドにやっと手紙を書きました。

たった１枚の手紙を書くのになんでこんなに時間がかかったんだろう。
時間的には１０分で終わるんだから、毎月１通とか送ってやればいいのに。
と反省。

鉛筆１本と消しゴム１個いれたらギリギリ２５ｇでした。
重さとか厚みが関係なければ、色鉛筆の１２色セットとか送ってあげられるのに。

プレゼント喜んでくれるかな～？